Pérolas das Meninas

BAILE

A G. estava contando do dia que dormiu na casa da Vovó A.:

- A tia B. disse que ia dormir no meio de mim e da I., mas ela NÃO DORMIU aquela noite! Ela saiu com o tio F. e dançou a noite toda... Acho que ela foi num Baile!

Eu comentei:

- Baile?

Ela respondeu, de olhos bem arregalados:

- É, acho que ela falou que era um baile! E ELA NÃO DORMIU A NOITE TODA!!!!

(...)

No dia seguinte, estávamos ouvindo rádio e a G. falou:

- Olha, o moço falou o nome de onde a tia B. foi! Não era Baile!! Chama BALADA!!!!