ÚLTIMAS DA I.!

No restaurante japonês:

- Eu quero tomar Sashimiro!

(Tradução: misoshiro!)

--------------------------------------------------------------

Contando chateada sobre a escola:

-  Os meninos da classe "uiaram" quando a gente cantou. Não, como fala? Eles Uivaram quando a gente cantou!

(Tradução: vaiaram!)


-----------------------------------------------------------------

Chegou da escola toda animada:

- Há, eu tenho agora um dedo geográfico, você não tem!

- Huh?!

- É, hoje eu esqueci a carteirinha e eles fizeram meu dedo geográfico pra eu entrar na escola!

(Tradução: eles tiraram as impressões digitais dela, pra poder entrar na escola!)

OS VINGADORES

I. Perguntando sobre o filme Os Vingadores: - Como é mesmo o nome da mulher? Tarântula Vermelha?!! - Não I., é a Viúva Negra!!!

ENROLADORA!

Eu falando com a I., nervosa com nosso atraso:


- Vai I., coloca o tênis rápido! Tudo você enrola!

- Nao tudo!

- Como assim?

- Eu nao enrolo pra tomar sorvete no clube, mas o resto tudo eu enrolo mesmo!

TROCANDO TUDO!

I. contando uma história: 
- Tudo começou num dia ENSORALADO!
________________________________________________________
I. explicando:
- As letras do meu nome sao muito difíceis. É que estou treinando no caderno de CALHOGRAFIA.

Uiiiii!

Na orientação de estudo da G. tinha a frase:


"Nem todos os povos são caçadores,  MAIS os que são preservam as espécies, pois caçam e pescam somente o necessário para a alimentação."

E a pergunta: A palavra grifada está sendo utilizada da maneira correta?

Ela respondeu:

Sim, está correto. O certo é usar MAIS, porque se está escrito assim no livro Pindorama, então é o jeito certo de escrever.

ESTAMOS FICANDO VELHOS!

Hoje, quando fui buscar as meninas no clube, a G. me contou:

- Estava no parquinho brincando quando uma menininha bem pequena, de uns dois anos, veio perguntar se ela podia brincar comigo. Aí eu disse sim e quando ela estava brincando comigo, ela começou a me chamar de TIA! Ela falava: "Tia, vamos brincar na areia?", "Tia, posso subir na ponte"?

(Rsrsrsrsrs! Socorro, já estão chamando a G. de Tia! E eu, o que seria?!)

FANTASIA DE PURIM

Meninas estavam contando sobre a festa de Purim na escola.

I. disse:

- Tinha uma menina vestida de Chiquinha! Ela estava com um shorts inflável!

- Shorts Inflável? Não seria bufante?

- Isso, ela estava usando um shorts elefante!

SILICONE?

Estava conversando com o F. e comentei:

- Eu acho que ela colocou silicone no bumbum!

I. perguntou:

O que é silicone? Aquilo que coloca em cima do peito pro bebe mamar?

E eu respondi logo:

- Sim!

A G. não perdeu tempo:

- E como o bebe mama no bumbum?

COMIDA?

I. perguntou:

- O que é Petit Gateau? É um peixe com gato?

INGLÊS!

A I. me contando:

- O nome dele é João Get This!

- Como?

- É, João Get This, como se fosse João Pega Isso!

- Hu??????

(Obs: o nome dele é João Guedes!)

RIO DE JANEIRO

Estava conversando com o F e ele comentou sober as notícias de hoje:

-Você viu os prédios que caíram no Rio?

E a I assustada perguntou:

-No Rio? E as pessoas morreram afogadas?


Obs: Estávamos falando dos prédios que caíram ontem à noite, no centro do Rio de Janeiro.

NA VIAGEM!

Pérolas da I.:


-Me dá meu livro da Monster High? Ou ele já está "ensacotado"?

-Eu já sei porque chama fogos de "ardificil"! Fogos porque são fogos, ar porque joga no ar e difícil porque é difícil jogar...

CHORANDO

Eu estava fazendo Latkes para Chanuká. Como o multi-processador quebrou, estava ralando as batatas e cebolas na mão. As meninas acharam o máximo quando viram que eu estava "chorando" ao ralar as cebolas. Então, as duas se colocaram ao meu lado, pra chorarem também!

De repente, a I. começou desesperada:

- Ai, meus olhos estão ardendo, meus olhos estão ardendo!

E eu comentei:

- Lógico! São as cebolas!

E ela:

- Mas eu achei que só chorava, sem arder!